오늘의 어록..

<네덜란드에 오신것을 환영합니다.>

당신이 아기를 갖게 될때, 그것은 마치 이탈리아로의 멋진 여행을 계획하는 것과 같습니다.

당신은 한 뭉치의 안내책자를 사고, 굉장한 계획을 세우지요. 

원형 경기장도 가보자, 미켈란젤로의 그림도 봐야지, 베니스의 곤도라스는 또 얼마나 좋을까...........

또 당신은 이탈리아에서 써먹을 몇개의 간단한 문장도 연습을 하겠지요. 이 모든것은 정말 흥미 진진 합니다.

몇달의 간절한 기다림 끝에 출발의 날이 옵니다. 당신은 가방을 싸서 출발을 하지요.

몇시간 후, 비행기가 착륙을 합니다. 승무원이 말합니다.

"네덜란드에 오신것을 환영합니다"

"네덜란드 라고요?'

"지금 네덜란드 라고 했어요? 나는 분명히 이탈리아에 간다고 예약을 했는데, 나는 지금 이탈리아에 도착했어야 하는데, 내가 이탈리아에 가기를 얼마나 오랫동안 고대해 왔는데"

그러나, 비행 계획에 변화가 생겨서 비행기가 네덜란드로 온 것입니다. 

당신은 여기 머무를 수 밖에 없게 되었습니다. 중요한 것은, 당신이 끔찍하고 혐오스럽거나 더러운 곳에 온 것이 아니라는 겁니다.

기근, 질별으로 가득한 곳도 아니구요. 그저 다른 곳일 뿐이지요.

당신은 이제 나가서 새로운 안내책자를 사야하고, 전혀 다른 언어를 배워야 하고, 이전에 전혀 만나보지 못한 새로운 사람들을 만나게 됩니다.

그러나....... 단지 다른 곳일 뿐이예요.

이탈리어 처럼 현란하지는 않지만, 그리고 모든것이 이탈리아보다는 천천히 진행되지만, 얼마만 지나고 나면 당신은 한 숨 돌리게 됩니다.

그리고 주위를 한 번 둘러보게 됩니다.

그러면, 네덜란드는 풍차가 있고, 튤립이 있고, 렘브란트의 그림들이 있는 아름다운 곳임을 깨닫게 됩니다. 당신이 아는 모든 사람은 다 이탈리아 여행을 하고 와서는 잘난체를 하고, 자기들이 거기서 얼마나 좋은시간을 보냈는지를 자랑합니다.

당신의 여생동안 당신은 이렇게 말할 것입니다.

"그래요. 나도 거기를 가려고 했었어요. 그렇게 계획을 했었지요." 그리고 아픔은 잘 없어지지가 않지요. 이탈리아로 가는 꿈을 못이룬 것은 아주 큰 상실감 이거든요.

하지만, 당신이 이탈리아로 못 간것을 계속 슬퍼하기만 하면, 당신은 매우 특별하고 사랑스러운 것을 마음껏 즐기지 못하게 됩니다.

바로 아름다운 네덜란드 말이예요.

-이밀리 펄 킹슬리-